 |
|
 |
|
|
|
|
Det är den 21 januari 1941 och
sträng vinter i Skåne. Den tyske nazisten Wolfgang
Apfel sitter på hotell Temperances restaurang i Malmö
med norrmannen Per Tryggvesen. Det
fortsätter dricka på Apfels rum. Apfel vill ta en promenad.
De går i den starka snöstormen ända till slottet
Malmöhus. Plötsligt står en man bredvid norrmannen.
Denne skjuter honom från nära håll. Mannen heter
också Tryggvesen. Abel är halvbror till Per. Per är
en förrädare. Han tillhör motståndsrörelsen
i Norge och måste likvideras. De slår hål på
isen i kanalen och dumpar liket där.
- Loman lämnar sitt inackorderingsrum
på Grönegatan i Lund. Snöstormen tar hans hatt.
Han har nyss kontaktat "Majoren", hans överordnade
vid Allmänna säkerhetstjänsten i Stockholm. Loman
tar tåget till Malmö. Det kör fast i snödrivorna
och han ankommer halvannan timme för sent till Malmö
för att avlösa Aspegren
i huset på Skomakaregatan. Aspegren bevakar hattaffären
mitt emot. Han finner Aspegren död med bruten nacke på
toaletten. Kameran framför fönstret är förstörd
och filmen uttagen. Loggboken är försvunnen. Loman ringer
sin kontaktman Günther Walther.
- Hattmakaren heter Artur Sonander,
gift med norskan Ragnvi Kleppehagen.
Prästen Gustav Fors hade informerat
Walther om att affären borde bevakas. Walther hade då
snart sett en hemlig kontakt mellan Sonander och den brittiske
konsuln Collins. Hattaffären är en sambandscentral.
- Loman går in i affären tillsynes för att köpa
sig en varm vintermössa. Sonander och hans fru blir mycket
oroade av besöket.
- Prästen Gustav Fors i Petri församling hade värvats
av Walther som utnyttjat dennes tyskvänlighet och hans oro
för att hans fru Anna-Maria skulle få reda på
att han har ett barn ihop med en kvinna i Tyskland. Anna-Maria
har en syster Anna-Greta Bällsten,
ett förskräckligt fruntimmer.
- Walther rapporterar till den tyske nazisten Thomsen
som har nyss kommit från Bergen i Norge.
- Walther, Loman och Apfel hämtar Aspegrens döda kropp
på Skomakaregatan. Kroppen stinker och det är svårt
att hitta öppet vatten och sänka kroppen i. Till sist
åker de mot Svedala och in i ett skogsområde med mycket
snö och begraver kroppen i en snödriva.
- På väg hem till sitt inackorderingsrum ser Loman
två unga män misshandla en tredje. Han skrämmer
i väg dem och hjälper den slagne hem. Han tas emot av
en ung, judisk kvinna som Loman blir attraherad av. Det är
Daniels mamma Rebekka Zader. Han
är stor och stark men efterbliven och blir alltid hånad
och slagen.
- Walther vill ordna en fälla för Sonander och den engelska
konsuln. Loman kör till ett område utanför Bjärred.
Därifrån ska Abel Tryggvesen promenera till Malmö
för att se riktigt medtagen ut då han ska kontakta
Sonander i hattaffären. När Tryggvesen lunkar iväg
med väskan med ett stort konvolut i skjuter Walther honom
i benet. Bara för att det ska se mer övertygande ut.
Med stor möda tar han sig till Malmö och hattaffären.
Där får han den vård han behöver. De två
första dagarna sover han mest. Sedan berättar han sin
historia för Artur Sonander. Att han är på motståndssidan
och att den Per Tryggvesen som han dödat var den "verklige"
som de tyskvänliga verkligen väntat på. Han hade
lurat dem med att de två var halvbröder. Per Tryggvesen
frågar Sonander hur han vågar lita på honom
och berätta hemligheter. (Här vet man inte vad som är
sanning och vad som är falskt. Är kanske Abel Tryggvesen
en allierad spion egentligen lierad med Sonander och Collins,
en dubbelagent?).
- Prästen Gustav Fors har informerat Walther om att Svenska
kyrkan i Berlin bedriver antitysk verksamhet i form av människosmuggling
under namnet Victoriaförsamlingen. Walther har fått
order om att skicka Loman och Apfel som vägvisare dit.
- När Tryggvesen kommer tillbaka till sitt rum är Walther
där. Även Apfel och Loman. Tryggvesen kan bara ge dem
allmänna iakttagelser av Sonanders verksamhet..
- Loman hade aldrig varit utomlands mer än i Köpenhamn.
Apfel och han åker via Oslo. I Berlin får de var sitt
enkelrum på Astoria Hotel. Kriget förefaller avlägset.
På kvällen går de till restaurang Kempinski.
Sedan vill Apfel åka till Alexanderplatz för att roa
sig men det får han göra själv för Loman
promenerar hem. På vägen blir han tilltalad av en ung
kvinna och följer med henne hem. Medan de håller på
i sängen ser Loman hur någon tar hans plånbok.
Han springer upp och ser en ung man med pistol och plånboken
i sin hand. Loman kastar sig fram, pistolen hamnar mellan dem
och går av. Loman får sig en kraftig smäll men
mannen får kulan i sig och dör. Kvinnan kastar sig
över Loman och rispar honom i armen med en kniv innan han
slår ner henne. Han springer sin väg. Många dörrar
är öppna i trappan och många ser hans avfärd.
Han tar sig hem till hotellet där han kastar upp.
- Han vaknar nästa morgon av att Gestapo agenten Herr Kriminalrat,
doktor Riedenschneider kommer med tre män. De hotar och misshandlar
honom och först efter lång tid förstår Loman
att de inte anklagar honom för dråpet av hallicken
utan för att ha dödat Apfel. Apfel har hittats död
utanför en restaurang. Där har han setts i sällskap
med en skandinav med ett utseende som liknar Lomans. De tar Loman
med sig till högkvarteret och låser in honom i en cell.
Där tvingas han till att vandra runt utan uppehåll.
- Under tiden tar Riedenschneider kontakt med sina överordnade
och får bekräftat att Loman skickats till Berlin med
ett speciellt uppdrag.
- Riedenschneider tar med sig Loman till den ölstuga, vars
värdshusvärd påstått att Loman kommit i
så häftigt gräl med Apfel att de blivit utkastade.
Nu säger han att Apfels vän varit dansk. Sedan lyckas
Loman ganska väl peka ut var han blivit rånad under
natten. Nu vill Gestapo utnyttja honom för sina syften. De
vill att han ska ta reda på kyrkans inblandning i människosmuggling
och sedan rapportera till dem. Loman inser att han inte har något
val. Nazi-drängarna tar in honom i en cell och misshandlar
honom. Han måste se ut som ett trovärdigt offer när
de lämpar av honom utanför kyrkan. Riedenschneider tar
hand om alla Lomans papper så att denne inte kan lämna
landet utan att ha lämnat rapport till honom.
- Han blir väl omhändertagen av en diakonissa, Edna
Gottfries. Efter några dagar i sängen får
han träffa kyrkoherden Waldemar Sahlin
och hans medhjälpare, pastorsadjunkten Birger
Granath. Loman berättar att han kommit för att
rapportera om att kyrkan hjälper judar och andra förföljda
att fly. Sahlin säger att han redan fått veta att Loman
skulle komm men vill inte tala om vem som informerat honom. Loman
är fortfarande svag och lider av den fysiska inaktiviteten.
En dag får Loman ett utbrott! Han måste prata med
Sahlin. Han har läst en artikel i Arbetet om hur två
gärningsmän dödat paret Sonander. Sahlin som lever
med de dagliga våldet i Berlin blir inte lika bestört.
Loman säger att han måste lämna det rum han i
princip hålls fången i. Han får tillstånd
att gå runt i alla lokalerna för att kunna rapportera
att han sett allt utan att finna några gömda människor.
Sedan lämnar han kyrkan och tar sig en lång promenad
innan han träffar Riedenschneider. Där godtar polisen
hans rapport om att beskyllningarna mot svenska Victoriaförsamlingen
var falska. Han får sina papper och får också
veta att polisen hittat Apfels mördare, en dansk som heter
Bjarne Nordberg. Nästa dag får
Loman skjuts till Tempelhof och kommer med ett kurirplan till
Köpenhamn. Han tar sig till Lund via Helsingör. Nästa
morgon går han till Universitetsbiblioteket för att
läsa alla tidningar fr o m det nummer som rapporterat om
makarna Sonanders död.
- Han lämnar biblioteket och tar tåget till Malmö.
Går hem till Tryggvesen som inte är hemma men Loman
hittar hans nyckel och tar sig in. Han letar igenom rummet i flera
timmar utan att hitta något. När Tryggvesen kommer
är Loman beredd och avväpnar honom och tar hans pistol.
Loman anklagar Tryggvesen för att vara den som tipsat Victoriaförsamlingen
om Lomans ankomst. Tryggvesen nekar och Loman blir osäker.
Om det inte är Tryggvesen så måste det vara Günther
Walther som förrått honom.
- Loman söker upp Rebekka Zader. Han talar om vad Apfel i
onyktert tillstånd och med skrytsamt tonfall anförtrott
honom om lägren i Tyskland. Apfel tjänstgjorde i ett
av lägren i två år och kunde leverera realistiska
detaljer om judeutrotningen. Loman vill att Rebekka ska sprida
den avskyvärda informationen.
- Loman träffar Walther på hotell Kramer i Malmö.
Loman ger honom en censurerad rapport från Berlin. Walther
berättar om de ungdomar han hyrt för att de skulle döda
paret Sonander. Ordern kom uppifrån säger han.
- Nästa dag stämmer Loman möte med Walther i Stadsparken
i Lund. Loman talar om för honom att han tänker avrätta
honom. Och det gör han. Tryggvesen är med. Orsaken är
att Loman nu litar på Tryggvesen och därför måste
det vara Walther som gått bakom ryggen på honom och
tipsat Gestapo i Berlin.