 |
|
 |
|
|
|
|
Revolution i Havanna.
General Batistas korrupta regim faller för Fidel Castros
trashanksarmé. Själv har han flytt till sina dollarmiljoner
i Miami.
På anrika Hotel Nacional förbereder sig Meyer Lanski
för att lämna Kuba i sin snabba lyxbåt.
- Jag, Johan Kristian Homan läser
morgontidningarna i min antikhandel. Jag ser att Rut
Mandelbaum ska begravas i Stockholm. Hon var min musiklärare
när jag var barn. "Mozart har räddat mitt liv"
brukade hon säga och då mena att det var hennes musikintresse
som räddade hennes och hennes systers liv i Auschwitz. Chefen
för kvinnoavdelningen i Birkenau älskade Mozart.
- Jag tar mig till Södra judiska begravningsplatsen och deltar
i den korta akten. Efteråt träffas deltagarna på
en servering med kaffe och smörgåstårta. Jag
presenterar mig, och Sarah Grönberg
som var Rut Mandelbaums syster presenterar mig för övriga
gäster. Axel Morén, en
kär vän som skött Ruts affärer, Anna
Grönberg, konstnär och Max
Grönberg, finansanalytiker är Sarahs barn. Max
fru heter Caroline, och har en modeboutique
på Östermalm. Rut var gift med Stig Ljunggren som hade
två barn från tidigare äktenskap, Georg
Ljunggren, purser och Ulrika Ljunggren
i 25-årsåldern. Hon är flygvärdinna och
pluggar spanska. Hennes pojkvän är Stefan
Franzén, linjeansvarig. Hand om Mandelbaums testamente
har hennes advokat Göran Bremberg.
- Min särbo Francine bor på
Lützengatan. Jobbar på Säpo och ansvarar för
regeringens och kungafamiljen säkerhet. Hon är just
hemkommen från en stor säkerhetskonferens i Havana
och vill att jag följer med nästa gång hon ska
åka dit. Jag berättar om begravningen och Francine
känner igen Max Grönbergs namn från en utredning
om ekonomisk brottslighet.
- Advokat Göran Bremberg ringer mig. Rut Mandelbaum tar testamenterat
värdefulla notböcker till mig . Jag bli ombedd att hämta
dem på hans kontor.
- Jag går in på Bukowskis. Där träffar jag
Georg Ljunggren. Han säger att han känner min kollega
Eric Gustafsson, "Köpmansgatans
svar på Oscar Wilde".
- Sarah Grönberg besöker mig i butiken. Med sig har
hon en silverbägare värd kanske 40 000 kr. Hon vill
sälja den för 25 000. Pengarna behöver hon för
att åka till Las Vegas och ta reda på ett arv som
hennes syster Rut ska ha fått innan hon dog.
- Jodå, det blir klart att både jag och Francine åker
till Havanna. Jag köper tre böcker om Kuba, blandar
en Dry Martini, fyller en skål med valnötter, sätter
mig i solstolen och börjar läsa. Telefonen ringer. Det
är Anna Grönberg, Sarahs dotter. Hon säger att
hennes mor måste vara dement. Hon har sålt Annas silverbägare.
Och Sarah måste hindras från att åka till Las
Vegas. Jag blir fundersam.
- På Bukowskis ropar jag in två små porträtt
av Gustav III:s föräldrar, Adolf Fredrik och Lovisa
Ulrika. Jag blir handlöst förälskad i en tavla
betitlad "Gosse vid fågelbur" och gör ett
dyrt impulsköp. De enda konstköp jag ångrar är
de jag inte gjort.
- Jag är inte särskilt road av att flyga. Det är
för många långrandiga procedurer innan man sitter
i planet. På planet träffar jag Axel Morén.
Han är historisk forskare och ska studera svensk emmigration
till Bayate på Kuba.
- Francine välkomnar mig på Hotel Nacional med en stor
daiquiri. Vi träffar sedan Brad Schine, en av cheferna på
FBI i Las Vegas, med lång erfarenhet av att bekämpa
maffian.
Francine har ordnat en guide åt mig som ska visa via Havannas
sevärdheter under morgondagen.
- Hon heter Maria Morales och är en trevlig, ung tjej som
kan berätta om alla landets fördelar. Men hon visar
sig senare mer kritisk. Hennes pappa som är arkitekt var
oförsiktig med vad han sa och hamnade i fängelse. Under
guide-turen upptäcker jag plötsligt genom fönstret
till en restaurang Axel Morén, mitt flygsällskap,
tillsammans med flygvärdinnan Ulrika Ljunggren.
- Francine berättar att hon och jag är bjudna på
middag i kväll. Det är en överste i Kubas Säpo
som bjuder, Hernan Sanchez. Där träffar vi Sveriges
ambassadör på Kuba, Viveca Bergenstedt. Hon bjuder
oss på middag nästa kväll.
- Men under dagen innan åker Francine och jag till Hemingways
Finca La Vigía, hans residens utanför Havanna där
han bodde i 20 år fram till revolutionen och som nu är
museum. Jag tänker på flera av de romaner jag läst
av Ernest Hemingway, "Klockan klämtar för dig",
"Den gamle och havet" och "Att ha och inte ha".
- Jag ska träffa Axel Morén på Hotell Sevilla.
Han ska lämna över en del material som han vill att
jag tar med mig på hemresan till Stockholm. Jag väntar
länge men han kommer inte.
- Viveca Bergenstedt tar emot oss på residenset i de eleganta
diplomatkvarteren. Där är Tülin, en turkisk ambassadör
och ett trevligt par från ambassaden, Björn och Marianne
Blom samt Gustaf Bergstrand, chef för ett svenskt exportföretag.
Vi diskuterar den nya regeringens ambassadpolitik med flera nerskärningar.
Efter middagen går vi vidare till Tropicana, en av världens
bästa nattklubbar.
- Nästa dag har Axel Morén fortfarande inte hört
av sig. Francine ska hålla sitt anförande på
konferensen - enbart för deltagare, så jag ger mig
ut på en egen sightseeing i Havana. Jag besöker det
intressanta Napoleonmuséet. När jag vilar på
en bänk i en park kommer plötsligt tre poliser och haffar
mig. De vill prata om ett mord!
- Jag blir förhörd om det brutala mordet på Axel
Morén som hittats död på sitt hotellrum. Jag
protesterar naturligtvis och hänvisar till den svenska ambassadören,
Francine och överste Sanchez, men förgäves. Jag
tvingas övernatta i en obekväm cell som får mig
att börja fundera på huruvida Kuba har dödsstraff.
- Desto större blir glädjen då Francine nästa
morgon väcker mig i cellen och förklarar att jag är
fri. Däremot måste jag åka hem omedelbart. Överste
Sanchez ställning är ifrågasatt och jag kan bli
inblandad i en revirstrid inom polisen.
- På planet betjänas jag av en bekant, pursern Georg
Lindgren, ett av Rut Mandelbaums styvbarn.
- Hemma igen ringer Sarah Grönberg och vill prata om dödsfallet
i Havana. Jag åker hem till henne. Hon berättar om
Axel Morén att han var en dålig människa som
sol-och-vårade hennes syster Rut. Hennes son Max kommer
på besök hos sin mamma. Han bekräftar att Morén
var ute efter Ruts pengar och att han är glad att Morén
är död.
- Tillbaka i affären ringer jag min gamle vän Carl
Asplund chef för Riksmordskommissionen. Han lovar
att kolla upp vad polisen har på Axel Morén.
- Eric Gustavsson bjuder in mig. Han ska ha party för några
vänner, drinkar och snittar. Georg Ljunggren och hans syster
Ulrica är där liksom Lars Svenngren,
en kollega på samma gata. Inte heller här är den
avlidnes eftermäle särskilt gott. Mannen som mördades
i rum 501 på Hotel Sevilla, i Havanna, maffians gamla högborg.
- Asplund kan senare berätta att Havana gjort förfrågningar
om de mördade. Mer anmärkningsvärt är att
ingen Axel Morén finns på Stockholms universitet
eller någon annanstans. Berättar också att Kuba
vill ha upplysningar om mig.
- Jag hittar på skrivbordet en inbjudan till Anna Grönbergs
vernissage på Svartmansgatan. Där finns fina tavlor
som förefaller värda sina höga priser. Hon säger
att det bara fanns en person i familjekretsen som gillade Axel
Morin och det var Ulrica, Ruts styvdotter.
- Francine och jag spenderar en minisemester på Björkesta
hos Francines föräldrar, grevparet Archibald och Claudette
Silfverstierna. Francine är tillbaka från Kuba och
jag vill veta allt om hur hon haft det särskilt med Sanchez.
Jag får ett telefonsamtal från Calle Asplund vid frukosten.
Han berättar att Axel Morin var en småförbrytare
som fällts för olika bedrägerier, sol-och-vår.
Han var också inblandad i en knarkhärva men bevisen
saknades. Han har en syster, Maud Axelsson, gift men skild, betydligt
yngre än sin bror. Calle vill att jag ska prata med henne.
Kanske kan jag ta reda på mer om honom.
- Sagt och gjort, en verkligt vacker kvinna öppnar sin dörr
för mig. Blond, välbyggd. Tacksam för att jag kommit
för att visa mitt deltagande, jag som var en av de sista
som träffat honom i livet. Hon hade inte haft mycket kontakt
med sin bror som var mycket äldre än hon. Men han höll
ständigt på med en massa "projekt" inte alltid
på rätt sida lagen.
- Max kommer till butiken och väcker mig ur min middagsslummer.
Han kommer för att berätta att Ulrica är död.
Hennes pojkvän Stefan Franzén hittade henne i hennes
lägenhet. Det såg som ett inbrott.
- Francine berättar att hon får besök av en kollega
från konferensen i Havanna. Det är Brad Schine, en
av cheferna på FBI i Las Vegas.
- Eric Gustavsson vet att berätta att Max Grönberg är
nära konkursen. Hans företag hänger i luften ekonomist.
- Carl Asplund bjuder mig på middag. Han ska laga sin berömda
fiskgryta med aioli. Men han vill inte "snacka mord".
Själv bidrar jag med direktimporterade cigarrer från
Kuba.
- Francine och jag träffar Brad Schine på Lydmar, en
av Stockholms bättre restauranger.
- Nästa morgon ringer jag tidigt till Calle Asplund. Jag
vill berätta att Brad Schine är i stan. Han låtsas
inte vara särskilt intresserad.
- Anna Grönberg kommer till min butik för att leverera
den tavla från hennes utställning som jag varit spekulant
på. Jag köper den. Hon säger att om jag vill veta
allt om familjen ska jag kontakta familjens advokat Göran
Bremberg.
- Och det är just vad jag gör. Söker upp honom
på hans kontor. Han bekräftar att Ruth Mandelbaum hade
ett inbrott där någon systematiskt gick igenom allt
hon hade i sin bostad och som kanske ledde till en hjärtattack
som ändade hennes liv. Han vill inte diskutera huruvida det
existerade ett Amerikaarv eller om någon av hennes syskonbarn
eller styvbarn kunde vara inblandade i inbrottet. En sak kan han
upplysa om. Det är att Ruth Mandelbaums testamente är
borta. Vad han har är en kopia som inte är undertecknad.
Om testamentet inte hittas ärver hennes styvson Georg allt
eftersom Ulrica är död.
- Jag funderar på att ta kontakt med Ulricas pojkvän,
Stefan Franzén. Låtsas att jag är intresserad
av en länge flygresa. Som av en tillfällighet får
jag reda på att Ulrica hade brutit förhållandet
med honom innan hon dog. Ulrica flög till Kuba för att
hon fruktade att hennes bror som hatade hennes nya bekantskap
Axel Morén skulle angripa denne.
- Jag får reda på att Anna Grönberg tagit över
Sarah Grönbergs flygbiljett till USA och rest till Las Vegas.
Jag besöker hennes ateljé för att ta reda på
varför. Hon säger att hon besökt en advokat, Jacob
Goldman, som påstod att han hade skickat ett rekommenderat
brev till Ruts advokat. Men Göran Bremberg förnekar
att han fått något brev. Jag får ett telefonsamtal
från Axel Morins syster, Maud Axelsson. Hon säger sig
ha blivit hotad. Jag åker hem till henne. Hon berättar
att Cecilia hämtade ett paket från Axel på Kuba
och lämnade över det till Maud. Hon gömmer paketet
väl emballerat i frysen. Det innehåller en stor mängd
diamanter! Jag erbjuder mig att övernatta hos henne men hon
säger att hon klarar sig själv. Jag somnar men väcks
av att Maud Axelsson ringer klockan två på natten.
Nu är det allvar. När jag kommer dit hittar jag Brad
Schine, FBI agenten. Han kan inte visa någon legitimation.
Han hotar att skjuta oss båda om han inte får paketet.
Maud går ut i köket för att hämta diamanterna.
Vad inget vet är att hon samtidigt ringer polisen som tursamt
befinner sig i närheten. Några minuter senare rusar
flera poliser in, avväpnar Brad Schine och fängslar
honom.
- Några dagar senare kommer två män till min
affär. De säger att de måste ta mig till en person
som önskar tala med mig. Jag får en spruta i halsen
och somnar. När jag vaknar träffar jag överste
Sanchez av alla människor. Han säger att för att
han ska behålla sin position i Havana måste han kunna
presentera den person som mördade Axel Morén. En annan
möjlighet är att jag lämnar över alla diamanterna
till honom. Jag ska föras till Kuba i all hemlighet. En ny
spruta förlamar min förmåga att prata. Sedan förs
jag till Bromma flygplats där ett jetplan med Kubas emblem
på ena sida väntar. Men just då taxar ett annat
mindre flygplan in, märkt "Swedish Airforce". Francine
rusar ut och undrar vad jag gjorde där. Bakom henne kom en
man jag kände igen. Den svenske kungen. Kungens två
livvakterna drar sina pistoler. Själv förlorar jag medvetandet
och slår i betongen. Jag vaknar upp i en sjukhussäng,
med Francine vid min sida.
Johan Kristian Homan turistar i Havanna. Hans särbo Francine
Silfverstierna, chef för Säpos personskyddsenhet, är
på konferens, och han har rest med. Homan ser fram emot
värmen, vistelsen på det anrika Hotel Nacional - en
gång den amerikanska maffians högkvarter - och mot
att få byta sin trogna dry martini mot hemingwayska daiquiris
och mojitos. Hade Johan Kristian vetat att han dessutom skulle
konfronteras med den kubanska polisens förhörsteknik
mot mordmisstänkta hade han kanske hållit sig kvar
i sin antikaffär på Köpmangatan i Gamla stan.
Allt började med hans gamla älskade pianolärarinna
Rut Mandelbaums begravning. Med sig tog hon sina fruktansvärda
minnen och erfarenheter från Auschwitz, och efter sig lämnade
hon en brokig familj: en syster samt styv- och syskonbarn. Och
det envisa ryktet om ett gigantiskt arv från en okänd
amerikansk släkting.
Men till arvingarnas oförställda besvikelse verkar amerikaarvet
ha varit ett luftslott. Snart dras Homan in i en malström
av syskonrivalitet och hat. Skönt då, att han har Cubaresan
med sin älskade Francine att se fram emot. För inte
kan väl hans olyckliga benägenhet att alltid hamna i
trubbel följa honom ända dit?
En spännande, dramatisk och fartfylld kriminalroman där
den amerikanska maffian, Cubas hemliga polis, Havannas kultur
och arkitektur är viktiga beståndsdelar, liksom Gamla
stan och Stockholms auktionsvärld.
sidans topp
Det började i Las Vegas. I sitt jobb på FBI hade Brad Schine nära kontakt med maffian så nära att han fick sparken. Meyer Lanski och han gäng hade flyttat till Las Vegas sedan Kuba blivit för hett efter Fidel Castros revolution. Brad hade särskilt god kontakt med en gammal man, en brorson till Lanski och dennes enda släkting. Han hette Suchow, egentligen Suchowljansky, som också var Lanskis familjenamn. Enligt rykten hade Lanski gömt en förmögenhet på Kuba för att hämta hem dem efter Fidel Castros fall. Bara Suchow kände till gömstället. Förmögenheten bestod av diamanter. Suchow var gammal och led av cancer. Själv kunde han inte hämta diamanterna. Han tog reda på att det fanns bara två levande personer från Suchowljansky släkten, det var Rut Mandelbaum och hennes syster Sarah Grönberg. Han bestämde att Rut som var äldst skulle ärva honom. Det blev till sist Ruts vän Axel Morén som hämtade diamanterna och skickade hem dem via Ulrica Ljunggren, Ruts styvdotter och Axel Moréns väninna. Ulrica lämnar paketet med diamanterna till Axels syster, Maud Axelsson. Senare hittas Axel Morén mördad på sitt hotellrum i Havanna och Cecilia mördad i sin lägenhet i Stockholm. Brad Schine kommer hem till Maud och tvingar henne under pistolhot att överlämna diamanterna till henne. Johan Kristian Homan är där men kan inget göra. Men Maud har hunnit ringa polisen och några minuter senare rusar flera poliser in, avväpnar Brad Schine och fängslar honom.